Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les champs situés autour des villes des Lévites ne pourront point se vendre; car ils en ont à perpétuité la possession.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 34 se trouve au chapitre 25 de Lévitique. La législation prend en compte la pauvreté et la vente des propriétés en offrant des mécanismes de rachat. Les proches et le jubilé servent de moyens pour empêcher qu’une situation économique temporaire ne détruise définitivement la position d’une famille en Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Lévitique 25:34 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Aber das Feld vor ihren Städten soll man nicht verkaufen; denn das ist ihr Eigentum ewiglich.
English · KJV But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
Español · RVR1909 Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderá, porque es perpetua posesión de ellos.
Español · NTBT Los campos de pastoreo de sus ciudades no se venderán, porque son su posesión perpetua.
Italiano · DIO1885 Ma non vendansi i campi de’ contorni delle lor città; perciocchè sono loro una possessione perpetua.
Português · ARC Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
中文 · RCUV 但是 利未 人各城郊外之地是不可賣的，因為這是他們永遠的產業。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
