Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Quelqu'un dit à Jésus, du milieu de la foule: Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve dans le chapitre 12 de Luc. La parabole du riche insensé dénonce l’illusion selon laquelle l’abondance garantit la sécurité. Jésus déplace l’attention de l’accumulation des biens vers le fait d’être riche envers Dieu et de faire confiance à sa provision.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 12:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Es sprach aber einer aus dem Volk zu ihm: Meister, sage meinem Bruder, daß er mit mir das Erbe teile.
English · KJV And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
Español · RVR1909 Y díjole uno de la compañía: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.
Español · NTBT Uno de la multitud le dijo: «Maestro, dile a mi hermano que reparta la herencia conmigo».
Italiano · DIO1885 OR alcuno della moltitudine gli disse: Maestro, di’ a mio fratello che partisca meco l’eredità.
Português · ARC E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.
中文 · RCUV 人群中有一個人對耶穌說：「老師！請你吩咐我的兄弟和我分家產。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
