Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche va dans le ventre, puis est jeté dans les lieux secrets?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 15 de Matthieu. La controverse sur les traditions de pureté déplace l’attention vers la source intérieure de la souillure. Jésus enseigne que ce qui provient du cœur, comme la malice, la tromperie et l’orgueil, a une importance morale supérieure aux impuretés extérieures.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Matthieu 15:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Merket ihr noch nicht, daß alles, was zum Munde eingeht, das geht in den Bauch und wird durch den natürlichen Gang ausgeworfen?
English · KJV Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
Español · RVR1909 ¿No entendéis aún, que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina?
Español · NTBT ¿No comprenden que todo lo que entra en la boca pasa al vientre y se expulsa a la letrina?
Italiano · DIO1885 Non intendete voi ancora che tutto ciò che entra nella bocca se ne va nel ventre, e poi è gettato fuori nella latrina?
Português · ARC Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre, e é lançado fora?
中文 · RCUV 難道你們不了解，凡進到口裏的，是經過肚子，又排入廁所嗎？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
