Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Celui qui dit la vérité proclame la justice, Et le faux témoin la tromperie.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 12 des Proverbes. La section oppose le travail productif à la poursuite de fantasmes et montre comment les paroles peuvent blesser ou guérir. Celui qui parle précipitamment peut causer un mal semblable à celui d’une épée, tandis que la langue sage produit un remède. La vérité demeure, mais le mensonge est passager. La sagesse apparaît ainsi comme une discipline à la fois des activités économiques et de la communication quotidienne.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 12:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wer wahrhaftig ist, der sagt frei, was recht ist; aber ein falscher Zeuge betrügt.
English · KJV He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
Español · RVR1909 El que habla verdad, declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño.
Español · NTBT Quien dice la verdad declara lo que es justo, pero el testigo falso declara engaños.
Italiano · DIO1885 Chi parla verità rapporta il giusto; Ma il falso testimonio rapporta frode
Português · ARC O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a falsa testemunha diz engano.
中文 · RCUV 說出真話的，顯明公義； 作假見證的，顯出詭詐。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
