Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Proverbes 17:4

Le méchant est attentif à la lèvre inique, Le menteur prête l'oreille à la langue pernicieuse.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Proverbes 17:4

Comparez Proverbes 17:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ein Böser achtet auf böse Mäuler, und ein Falscher gehorcht den schädlichen Zungen.

King James Version 1769

English English · KJV

A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El malo está atento al labio inicuo; Y el mentiroso escucha a la lengua detractora.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

L’uomo maligno presta gli orecchi alle labbra inique; E l’ingannatore ascolta la lingua maliziosa

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

行惡的,留心聽惡毒的嘴唇; 說謊的,側耳聽邪惡的舌頭。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.