Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n'est pas sage.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 20 des Proverbes. Le vin et les boissons fortes sont décrits comme capables de provoquer moqueries et conflits lorsqu’ils dominent la personne. La sobriété est associée à la prudence et à la maîtrise de soi. Le dirigeant qui siège pour juger sépare de ses yeux le mal du bien, montrant que l’autorité exige du discernement. L’image du roi introduit également la responsabilité d’enquêter avant de rendre un jugement.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 20:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Der Wein macht lose Leute, und starkes Getränk macht wild; wer dazu Lust hat, wird nimmer weise.
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
El vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; Y cualquiera que por ello errare, no será sabio.
Il vino è schernitore, e la cervogia è tumultuante; E chiunque ne è vago non è savio
O VINHO é escarnecedor, a bebida forte alvoroçadora; e todo aquele que neles errar nunca será sábio.
酒能使人傲慢,烈酒使人喧嚷, 凡沉溺其中的,都無智慧。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.