Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Croyant

Spain

Profile Picture
JotaC-469
Croyant

Colombia

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Évangéliste

Argentina

Proverbes 20:16

Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; Exige de lui des gages, à cause des étrangers.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Proverbes 20:15
"Il y a de l'or et beaucoup de perles; Mais les lèv..."
Verset suivant
Proverbes 20:17
"Le pain du mensonge est doux à l'homme, Et plus ta..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Proverbes 20:16

Comparez Proverbes 20:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Nimm dem sein Kleid, der für einen andern Bürge wird, und pfände ihn um des Fremden willen.

King James Version 1769

English English · KJV

Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; Y tómale prenda al que fía la extraña.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Prendi pure il vestimento di chi ha fatta sicurtà per lo strano; Prendi pegno da lui per gli stranieri

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ficando alguém por fiador de um estranho, tome-se-lhe a roupa; e por penhor àquele que se obriga pela mulher estranha.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

誰為陌生人擔保，就拿誰的衣服； 誰為外邦人作保，誰就要承當。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.