Tu vomiras le morceau que tu as mangé, Et tu auras perdu tes propos agréables.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 23 des Proverbes. Devant une table abondante, le sage doit contrôler son appétit et discerner les intentions du dirigeant. Le passage met également en garde contre l’obsession d’accumuler des richesses et contre le fait d’accepter la nourriture d’une personne avare. La défense des limites personnelles apparaît aux côtés de la défense du pauvre et de l’orphelin. Le fondement final est que leur Rédempteur est puissant et défendra leur cause.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 23:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deine Bissen die du gegessen hattest, mußt du ausspeien, und mußt deine freundlichen Worte verloren haben.
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Vomitarás la parte que tú comiste, Y perderás tus suaves palabras.
Tu vomiterai il boccone che ne avrai mangiato, Ed avrai perduti i tuoi ragionamenti piacevoli
Vomitarás o bocado que comeste, e perderás as tuas suaves palavras.
你所吃的那點食物必吐出來, 你恭維的話語也必落空。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.