Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Évangéliste

Argentina

Profile Picture
Naty-Duke
Croyant

Colombia

Profile Picture
Motas14
Croyant

Colombia

Proverbes 25:10

De peur qu'en l'apprenant il ne te couvre de honte, Et que ta mauvaise renommée ne s'efface pas.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Proverbes 25:9
"Défends ta cause contre ton prochain, Mais ne révè..."
Verset suivant
Proverbes 25:11
"Comme des pommes d'or sur des ciselures d'argent, ..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Proverbes 25:10

Comparez Proverbes 25:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

auf daß nicht übel von dir spreche, der es hört, und dein böses Gerücht nimmer ablasse.

King James Version 1769

English English · KJV

Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

No sea que te deshonre el que lo oyere, Y tu infamia no pueda repararse.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Che talora chi ti ode non ti vituperi, E che la tua infamia non possa essere riparata

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Para que não te desonre o que o ouvir, e a tua infâmia não se aparte de ti.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

恐怕聽見的人責罵你， 你就難以擺脫臭名。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.