Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Celui qui soigne un figuier en mangera le fruit, Et celui qui garde son maître sera honoré.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 27 des Proverbes. La fidélité dans le travail est illustrée par celui qui prend soin d’un figuier et reçoit finalement son fruit. Le cœur humain reflète également ce qu’il contient réellement, tout comme l’eau reflète un visage. L’argent et l’or peuvent être éprouvés à plusieurs reprises, mais la folie enracinée est difficile à séparer de l’insensé. La section souligne la nécessité d’examiner le caractère et pas seulement les circonstances extérieures.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 27:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wer seinen Feigenbaum bewahrt, der ißt Früchte davon; und wer seinen Herrn bewahrt, wird geehrt.
English · KJV Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Español · RVR1909 El que guarda la higuera, comerá su fruto; Y el que guarda a su señor, será honrado.
Español · NTBT Quien cuida la higuera comerá su fruto, y quien atiende a su señor recibirá honor.
Italiano · DIO1885 Chi guarda il fico ne mangia il frutto; Così chi guarda il suo signore sarà onorato
Português · ARC O que cuida da figueira comerá do seu fruto; e o que atenta para o seu senhor será honrado.
中文 · RCUV 看守無花果樹的，必吃樹上的果子； 敬奉主人的，必得尊榮。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
