Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
Saul-Garcia-145
Croyant

Mexico

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leader

Colombia

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Croyant

Spain

Proverbes 5:20

Et pourquoi, mon fils, serais-tu épris d'une étrangère, Et embrasserais-tu le sein d'une inconnue?

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Proverbes 5:19
"Biche des amours, gazelle pleine de grâce: Sois en..."
Verset suivant
Proverbes 5:21
"Car les voies de l'homme sont devant les yeux de l..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Proverbes 5:20

Comparez Proverbes 5:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Mein Kind, warum willst du dich an der Fremden ergötzen und herzest eine andere?

King James Version 1769

English English · KJV

And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E perchè, figliuol mio, t’invaghiresti della straniera, Ed abbracceresti il seno della forestiera?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E porque, filho meu, te deixarias atrair por outra mulher, e te abraçarias ao peito de uma estranha?

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我兒啊，你為何迷戀陌生女子？ 為何擁抱外邦女子的胸懷？

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.