Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E porque, filho meu, te deixarias atrair por outra mulher, e te abraçarias ao peito de uma estranha?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 20 encontra-se no capítulo 5 de Provérbios. O encerramento lembra que o Senhor observa os caminhos humanos e conhece as veredas de cada pessoa. A disciplina moral não depende apenas de vigilância externa: a conduta sexual desordenada acaba prendendo o próprio pecador. A linguagem das cordas do pecado expressa uma dinâmica de escravidão progressiva. A falta de disciplina e correção conduz finalmente à perda de liberdade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 5:20 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Mein Kind, warum willst du dich an der Fremden ergötzen und herzest eine andere?
English · KJV And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Español · RVR1909 ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?
Español · NTBT ¿Por qué, hijo mío, has de embriagarte con una mujer ajena y abrazar el seno de una extraña?
Français · LSG Et pourquoi, mon fils, serais-tu épris d'une étrangère, Et embrasserais-tu le sein d'une inconnue?
Italiano · DIO1885 E perchè, figliuol mio, t’invaghiresti della straniera, Ed abbracceresti il seno della forestiera?
中文 · RCUV 我兒啊，你為何迷戀陌生女子？ 為何擁抱外邦女子的胸懷？
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
