Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 106:45

Il se souvint en leur faveur de son alliance;

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 106:45

Comparez Psaumes 106:45 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und gedachte an seinen Bund, den er mit ihnen gemacht hatte; und es reute ihn nach seiner großen Güte,

King James Version 1769

English English · KJV

And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y acordábase de su pacto con ellos, Y arrepentíase conforme a la muchedumbre de sus miseraciones.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Recordó su pacto a favor de ellos y desistió conforme a la abundancia de su amor leal.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E si è ricordato inverso loro del suo patto, E si è pentito, secondo la grandezza delle sue benignità.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E se lembrou da sua aliança, e se arrependeu segundo a multidão das suas misericórdias.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

為了他們,他記念自己的約, 照他豐盛的慈愛改變心意,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.