Ils montaient vers les cieux, ils descendaient dans l'abîme; Leur âme était éperdue en face du danger;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 26 se trouve dans le chapitre 107 des Psaumes. Le Psaume 107 organise différentes expériences d’affliction autour d’un même schéma : des personnes dans le besoin crient vers le Seigneur, Dieu les délivre et elles doivent lui rendre grâce. Voyageurs égarés, prisonniers, malades et navigateurs en danger représentent différentes situations qui convergent vers la miséricorde divine. La répétition de l’invitation à rendre grâce montre que le souvenir de la délivrance doit devenir un témoignage public. La conclusion invite le sage à considérer ces œuvres et à reconnaître la miséricorde du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 107:26 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
und sie gen Himmel fuhren und in den Abgrund fuhren, daß ihre Seele vor Angst verzagte,
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
Suben a los cielos, descienden a los abismos: Sus almas se derriten con el mal.
Subían a los cielos y bajaban a los abismos; su alma se derretía por la calamidad.
Suben a los cielos, descienden a los abismos; Sus almas se derriten con el mal.
Salgono al cielo, poi scendono agli abissi; L’anima loro si strugge di male.
Sobem aos céus; descem aos abismos, e a sua alma se derrete em angústias.
他們上到天空,下到海底, 他們的心因患難而消沉。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.