Il exerce la justice parmi les nations: tout est plein de cadavres; Il brise des têtes sur toute l'étendue du pays.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 110 des Psaumes. Le Psaume 110 est un psaume royal qui présente le roi assis à la droite de Dieu et exerçant son autorité sur ses ennemis. La figure du prêtre selon l’ordre de Melchisédek combine les fonctions royales et sacerdotales d’une manière singulière dans le Psautier. Le langage de victoire et de jugement décrit l’établissement d’un gouvernement accordé par Dieu. Dans la tradition chrétienne ultérieure, ce psaume a acquis une importance particulière pour interpréter l’identité et l’autorité de Jésus.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 110:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
er wird richten unter den Heiden; er wird ein großes Schlagen unter ihnen tun; er wird zerschmettern das Haupt über große Lande.
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
Juzgará en las gentes, Llenará las de cadáveres: Herirá las cabezas en muchas tierras.
Juzgará entre las naciones y llenará la tierra de cadáveres; aplastará cabezas a lo largo de una vasta tierra.
Egli farà giudicio fra le genti, egli empierà ogni cosa di corpi morti; Egli trafiggerà il capo che regna sopra molti paesi.
Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.
他要審判列國, 屍首就佈滿各處; 他要痛擊遍地的領袖。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.