Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 110 de Salmos. O Salmo 110 é um salmo real que apresenta o rei sentado à direita de Deus e exercendo autoridade sobre seus inimigos. A figura do sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque combina funções reais e sacerdotais de maneira singular dentro do Saltério. A linguagem de vitória e julgamento descreve o estabelecimento de um governo concedido por Deus. Na tradição cristã posterior, esse salmo adquiriu especial importância para interpretar a identidade e a autoridade de Jesus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 110:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
er wird richten unter den Heiden; er wird ein großes Schlagen unter ihnen tun; er wird zerschmettern das Haupt über große Lande.
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
Juzgará en las gentes, Llenará las de cadáveres: Herirá las cabezas en muchas tierras.
Juzgará entre las naciones y llenará la tierra de cadáveres; aplastará cabezas a lo largo de una vasta tierra.
Il exerce la justice parmi les nations: tout est plein de cadavres; Il brise des têtes sur toute l'étendue du pays.
Egli farà giudicio fra le genti, egli empierà ogni cosa di corpi morti; Egli trafiggerà il capo che regna sopra molti paesi.
他要審判列國, 屍首就佈滿各處; 他要痛擊遍地的領袖。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.