Tu menaces les orgueilleux, ces maudits, Qui s'égarent loin de tes commandements.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve dans le chapitre 119 des Psaumes. Le Psaume 119 est un long poème alphabétique consacré à la parole et à l’instruction de Dieu. Ses différentes strophes explorent l’obéissance, la souffrance, la persécution, l’espérance, la sagesse et le désir de connaître les commandements. La répétition des termes liés à la loi, aux témoignages, aux statuts et aux préceptes ne représente pas une simple monotonie, mais les multiples dimensions de la révélation divine. Le psaume montre que la parole de Dieu oriente aussi bien la vie quotidienne que la réponse du croyant face à l’affliction.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 119:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Du schiltst die Stolzen; verflucht sind, die von deinen Geboten abirren.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.
Destruiste a los soberbios malditos, Que se desvían de tus mandamientos.
Has reprendido a los soberbios, los malditos que se desvían de tus mandamientos.
Tu sgridi i superbi maledetti Che deviano da’ tuoi comandamenti
Tu repreendeste asperamente os soberbos que são amaldiçoados, que se desviam dos teus mandamentos.
受詛咒、偏離你命令的驕傲人, 你已經責備他們。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.