Voici, il ne sommeille ni ne dort, Celui qui garde Israël.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 121 des Psaumes. Le Psaume 121 développe la confiance du pèlerin qui regarde les montagnes et demande d’où viendra son secours. La réponse identifie le Créateur des cieux et de la terre comme protecteur permanent. La répétition du verbe garder souligne la vigilance divine : Dieu ne dort pas, protège la sortie et l’entrée et accompagne continuellement le croyant. Le psaume transforme le voyage physique en image de la dépendance permanente envers le Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 121:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Siehe, der Hüter Israels schläft noch schlummert nicht.
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
He aquí, no se adormecerá ni dormirá El que guarda a Israel.
Mira, no se adormece ni duerme el que guarda a Israel.
Ecco, il Guardiano d’Israele Non sonnecchia, e non dorme.
Eis que não tosquenejará nem dormirá o guarda de Israel.
保護 以色列 的 必不打盹,也不睡覺。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.