Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Moi, j'ai confiance en ta bonté, J'ai de l'allégresse dans le coeur, à cause de ton salut;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve dans le chapitre 13 des Psaumes. Le Psaume 13 montre avec une grande clarté le mouvement de la lamentation vers la confiance. La répétition de la question sur la durée de l’abandon exprime une véritable expérience du retard divin. Après avoir décrit la peur, la tristesse et la menace, le psalmiste décide de faire confiance à la miséricorde de Dieu et termine en chantant pour le salut reçu. Le changement ne consiste pas à nier la souffrance, mais à la réinterpréter à la lumière de la fidélité du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 13:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 daß nicht mein Feind rühme, er sei mein mächtig geworden, und meine Widersacher sich nicht freuen, daß ich niederlage.
English · KJV But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Español · RVR1909 Mas yo en tu misericordia he confiado: Alegrarase mi corazón en tu salud.
Español · NTBT Pero yo he confiado en tu amor leal; mi corazón se alegrará en tu salvación.
Italiano · DIO1885 Ora, quant’è a me, io mi confido nella tua benignità; Il mio cuore giubilerà nella tua liberazione;
Português · ARC Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação se alegrará o meu coração.
中文 · RCUV 但我倚靠你的慈愛， 我的心因你的救恩快樂。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
