Il frappa les premiers-nés de l'Egypte, Depuis les hommes jusqu'aux animaux.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 135 des Psaumes. Le Psaume 135 combine louange liturgique et forte critique de l’idolâtrie. Dieu est digne de louange parce qu’il a choisi Jacob, agi en Égypte, vaincu les rois et donné la terre à son peuple. Les idoles sont décrites comme des objets incapables de parler, de voir ou de respirer, tandis que le Seigneur agit dans les cieux, sur la terre et dans la mer. La mémoire historique et la polémique contre les idoles convergent dans une invitation à bénir le Dieu vivant.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 135:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
der die Erstgeburten schlug in Ägypten, beider, der Menschen und des Viehes,
Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
Él es el que hirió los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta la bestia.
Él hirió a los primogénitos de Egipto, tanto de los seres humanos como de los animales.
Egli è quel che percosse i primogeniti di Egitto, Così degli uomini, come degli animali.
O que feriu os primogênitos do Egito, desde os homens até os animais;
他將 埃及 頭生的, 連人帶牲畜都擊殺了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.