Comme quand on laboure et qu'on fend la terre, Ainsi nos os sont dispersés à l'entrée du séjour des morts.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 141 des Psaumes. Le Psaume 141 est une prière de vigilance spirituelle. Le psalmiste demande que sa prière soit comme de l’encens et que Dieu garde sa bouche afin qu’il ne participe pas au mal des autres. Il demande également à recevoir la correction du juste comme un acte de bonté. La demande d’être préservé des pièges des méchants montre que l’intégrité exige à la fois maîtrise intérieure et protection extérieure.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 141:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Unsere Gebeine sind zerstreut bis zur Hölle, wie wenn einer das Land pflügt und zerwühlt.
Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.
Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos a la boca de la sepultura.
Como cuando se ara y se abre la tierra, nuestros huesos han sido esparcidos a la boca del Seol.
Le nostre ossa sono sparse su la bocca del sepolcro, Come quando altri spezza, e schianta legne per terra.
Os nossos ossos são espalhados à boca da sepultura como se alguém fendera e partira lenha na terra.
我們的 骨頭散落在陰間的口, 就像人耕田刨地 一樣。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.