Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Os nossos ossos são espalhados à boca da sepultura como se alguém fendera e partira lenha na terra.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 141 de Salmos. O Salmo 141 é uma oração de vigilância espiritual. O salmista pede que sua oração seja como incenso e que Deus guarde sua boca para não participar da maldade de outros. Também pede para receber a correção do justo como um ato de bondade. O pedido para ser preservado das armadilhas dos ímpios mostra que a integridade exige tanto autocontrole interior quanto proteção externa.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 141:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Unsere Gebeine sind zerstreut bis zur Hölle, wie wenn einer das Land pflügt und zerwühlt.
English · KJV Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.
Español · RVR1909 Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos a la boca de la sepultura.
Español · NTBT Como cuando se ara y se abre la tierra, nuestros huesos han sido esparcidos a la boca del Seol.
Français · LSG Comme quand on laboure et qu'on fend la terre, Ainsi nos os sont dispersés à l'entrée du séjour des morts.
Italiano · DIO1885 Le nostre ossa sono sparse su la bocca del sepolcro, Come quando altri spezza, e schianta legne per terra.
中文 · RCUV 我們的 骨頭散落在陰間的口， 就像人耕田刨地 一樣。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
