Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 150 des Psaumes. Le Psaume 150 fonctionne comme la doxologie finale du cinquième livre et de tout le Psautier. Il répond d’abord à la question de savoir où louer Dieu : dans son sanctuaire et dans l’étendue des cieux. Puis il explique pourquoi : pour ses œuvres puissantes et sa grandeur. Il énumère ensuite les instruments de musique, transformant le culte en célébration sonore et communautaire. Enfin, il élargit l’appel à toute créature qui respire, clôturant le Psautier par une louange universelle : tout être vivant est invité à répondre à la grandeur du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 150:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.
Alábenlo con pandereta y danza; alábenlo con instrumentos de cuerda y flauta.
Lodatelo col tamburo e col flauto; Lodatelo coll’arpicordo e coll’organo.
Louvai-o com o tamborim e a dança, louvai-o com instrumentos de cordas e com órgãos.
擊鼓跳舞讚美他! 用絲弦的樂器和簫的聲音讚美他!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.