Ils crient, et personne pour les sauver! Ils crient à l'Eternel, et il ne leur répond pas!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 41 se trouve dans le chapitre 18 des Psaumes. Le Psaume 18 est une longue action de grâce pour une délivrance attribuée directement au Seigneur. La description initiale utilise les images du rocher, de la forteresse, du bouclier et du refuge avant de représenter l’intervention divine à travers des phénomènes cosmiques. Ensuite, le psalmiste interprète sa délivrance en relation avec sa conduite devant Dieu et décrit comment le Seigneur le rend capable de combattre. Le psaume s’achève en élargissant la perspective vers la fidélité de Dieu envers le roi et sa descendance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 18:41 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich meine Hasser verstöre.
They cried, but there was none to save them: even unto the LORD, but he answered them not.
Clamaron, y no hubo quien salvase: Aun a Jehová, mas no los oyó.
Clamaron por ayuda, pero no hubo quien los salvara; clamaron a Jehová, pero no les respondió.
Essi gridarono, ma non vi fu chi li salvasse; Gridarono al Signore, ma egli non rispose loro.
Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao SENHOR, mas ele não lhes respondeu.
他們呼求,卻無人拯救; 就是呼求耶和華,他也不應允。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.