Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao SENHOR, mas ele não lhes respondeu.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 41 encontra-se no capítulo 18 de Salmos. O Salmo 18 é uma extensa ação de graças por uma libertação atribuída diretamente ao Senhor. A descrição inicial utiliza imagens de rocha, fortaleza, escudo e refúgio antes de representar a intervenção divina por meio de fenômenos cósmicos. Posteriormente, o salmista interpreta sua libertação em relação ao seu caminho diante de Deus e descreve como o Senhor o capacita para a batalha. O salmo conclui ampliando a perspectiva para a fidelidade de Deus ao rei e à sua descendência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 18:41 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich meine Hasser verstöre.
They cried, but there was none to save them: even unto the LORD, but he answered them not.
Clamaron, y no hubo quien salvase: Aun a Jehová, mas no los oyó.
Clamaron por ayuda, pero no hubo quien los salvara; clamaron a Jehová, pero no les respondió.
Ils crient, et personne pour les sauver! Ils crient à l'Eternel, et il ne leur répond pas!
Essi gridarono, ma non vi fu chi li salvasse; Gridarono al Signore, ma egli non rispose loro.
他們呼求,卻無人拯救; 就是呼求耶和華,他也不應允。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.