Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 18:8

Il s'élevait de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche: Il en jaillissait des charbons embrasés.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 18:8

Comparez Psaumes 18:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Die Erde bebte und ward bewegt, und die Grundfesten der Berge regten sich und bebten, da er zornig war.

King James Version 1769

English English · KJV

There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Humo subió de su nariz, Y de su boca consumidor fuego; Carbones fueron por él encendidos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Subió humo de sus narices y de su boca salió fuego devorador; de él salieron carbones encendidos.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Un fumo gli saliva per le nari, Ed un fuoco consumante per la bocca; Da lui procedevano brace accese.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Das suas narinas subiu fumaça, e da sua boca saiu fogo que consumia; carvões se acenderam dele.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他的鼻孔冒煙上騰, 他的口發火焚燒,連煤炭也燒著了。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.