Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 23 des Psaumes. Le Psaume 23 développe la relation entre Dieu et le croyant à travers deux images principales : le berger et l’hôte. Comme berger, Dieu guide, nourrit, restaure et protège ; comme hôte, il prépare une table même en présence des adversaires et oint son invité avec abondance. Le passage par la vallée sombre montre que la sécurité ne consiste pas à éviter tout danger, mais à le traverser accompagné par la présence divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 23:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er weidet mich auf grüner Aue und führet mich zum frischen Wasser.
English · KJV He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
Español · RVR1909 En lugares de delicados pastos me hará yacer: Junto a aguas de reposo me pastoreará.
Español · NTBT En verdes praderas me hace descansar; junto a aguas tranquilas me conduce.
Italiano · DIO1885 Egli mi fa giacere in paschi erbosi, Mi guida lungo le acque chete.
Português · ARC Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranqüilas.
中文 · RCUV 他使我躺臥在青草地上， 領我在可安歇的水邊。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
