Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, A cause de son nom.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve dans le chapitre 23 des Psaumes. Le Psaume 23 développe la relation entre Dieu et le croyant à travers deux images principales : le berger et l’hôte. Comme berger, Dieu guide, nourrit, restaure et protège ; comme hôte, il prépare une table même en présence des adversaires et oint son invité avec abondance. Le passage par la vallée sombre montre que la sécurité ne consiste pas à éviter tout danger, mais à le traverser accompagné par la présence divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 23:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.
English · KJV He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Español · RVR1909 Confortará mi alma; Guiárame por sendas de justicia por amor de su nombre.
Español · NTBT Restaura mi alma y me guía por sendas de justicia por amor de su nombre.
Italiano · DIO1885 Egli mi ristora l’anima; Egli mi conduce per sentieri di giustizia, Per amor del suo Nome.
Português · ARC Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.
中文 · RCUV 他使我的靈魂甦醒 ， 為自己的名引導我走義路。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
