N'enlève pas mon âme avec les pécheurs, Ma vie avec les hommes de sang,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve dans le chapitre 26 des Psaumes. Le Psaume 26 présente celui qui prie devant Dieu comme quelqu’un qui souhaite être examiné et distingué des milieux de tromperie et de violence. La séparation d’avec les méchants n’est pas un isolement arbitraire, mais une manière de préserver l’intégrité du culte. L’affirmation d’aimer la demeure de Dieu relie éthique et adoration, et la fin exprime la confiance de demeurer dans un contexte communautaire de bénédiction.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 26:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Raffe meine Seele nicht hin mit den Sündern noch mein Leben mit den Blutdürstigen,
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
No juntes con los pecadores mi alma, Ni con los hombres de sangres mi vida:
No recojas mi alma con los pecadores ni mi vida con los hombres sanguinarios,
Non metter l’anima mia in un fascio co’ peccatori, Nè la mia vita con gli uomini di sangue;
Não apanhes a minha alma com os pecadores, nem a minha vida com os homens sanguinolentos,
不要把我的性命和罪人一同除掉, 不要把我的生命和好流人血的一同除掉。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.