No juntes con los pecadores mi alma, Ni con los hombres de sangres mi vida:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 26 de Salmos. El Salmo 26 presenta al orante ante Dios como alguien que desea ser examinado y distinguido de los círculos de engaño y violencia. La separación respecto de los malvados no es aislamiento arbitrario, sino una forma de preservar la integridad del culto. La afirmación de amar la habitación de Dios conecta ética y adoración, y el final expresa confianza en permanecer en un contexto comunitario de bendición.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 26:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Raffe meine Seele nicht hin mit den Sündern noch mein Leben mit den Blutdürstigen,
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
No recojas mi alma con los pecadores ni mi vida con los hombres sanguinarios,
N'enlève pas mon âme avec les pécheurs, Ma vie avec les hommes de sang,
Non metter l’anima mia in un fascio co’ peccatori, Nè la mia vita con gli uomini di sangue;
Não apanhes a minha alma com os pecadores, nem a minha vida com os homens sanguinolentos,
不要把我的性命和罪人一同除掉, 不要把我的生命和好流人血的一同除掉。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.