Et tu ne me livreras pas aux mains de l'ennemi, Tu mettras mes pieds au large.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 31 des Psaumes. Le Psaume 31 combine confiance, lamentation et abandon personnel dans une longue prière. Dieu est rocher, forteresse et refuge, tandis que le psalmiste décrit maladie, rejet social et persécution. L’abandon de son esprit exprime une confiance radicale entre les mains divines. Vers la fin, l’expérience individuelle devient un enseignement communautaire : aimer le Seigneur et prendre courage signifie rester ferme parce que Dieu garde ceux qui espèrent en lui.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 31:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ich freue mich und bin fröhlich über deine Güte, daß du mein Elend ansiehst und erkennst meine Seele in der Not
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
Y no me encerraste en mano del enemigo; Hiciste estar mis pies en anchura.
No me has entregado en manos del enemigo; has puesto mis pies en un lugar espacioso.
E non mi avrai messo in mano del nemico; Ed avrai fatto star ritti i miei piedi al largo
E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.
你未曾把我交在仇敵手裏, 你使我的腳站在寬闊的地方。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.