Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car nuit et jour ta main s'appesantissait sur moi, Ma vigueur n'était plus que sécheresse, comme celle de l'été. -Pause.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 32 des Psaumes. Le Psaume 32 célèbre le bonheur du pardon et décrit la transformation produite par la confession du péché. Le silence du psalmiste avant la confession est présenté comme une expérience d’épuisement intérieur, tandis que la confession ouvre le chemin du pardon. L’enseignement qui suit transforme l’expérience personnelle en instruction : Dieu guide l’être humain, tandis que l’obstination du méchant contraste avec la confiance de celui qui se réfugie dans le Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 32:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn deine Hand war Tag und Nacht schwer auf mir, daß mein Saft vertrocknete, wie es im Sommer dürre wird. (Sela.)
English · KJV For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
Español · RVR1909 Porque de día y de noche se agravó sobre mí tu mano; Volviose mi verdor en sequedades de estío. (Selah.)
Español · NTBT Porque de día y de noche tu mano pesaba sobre mí; mi vigor se secaba con los ardores del verano. Selah.
Italiano · DIO1885 Perciocchè giorno e notte la tua mano era aggravata sopra me, L’umor mio era divenuto simile ad arsure di state. Sela.
Português · ARC Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio. (Selá.)
中文 · RCUV 黑夜白日，你的手壓在我身上沉重； 我的精力耗盡 ，如同夏天的乾旱。（細拉）
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
