Ta justice est comme les montagnes de Dieu, Tes jugements sont comme le grand abîme. Eternel! tu soutiens les hommes et les bêtes.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 36 des Psaumes. Le Psaume 36 oppose la profondeur de la méchanceté humaine à l’immensité de la miséricorde divine. Le méchant vit sans crainte de Dieu et utilise sa capacité à justifier sa propre conduite, tandis que l’amour fidèle du Seigneur atteint les cieux. L’image du refuge sous les ailes divines s’unit à celle de boire au fleuve des délices de Dieu. Le contraste se termine par une demande afin que l’orgueil et la violence ne prévalent pas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 36:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
HERR, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Tu justicia como los montes de Dios, Tus juicios abismo grande: Oh Jehová, al hombre y al animal conservas.
Tu justicia es como los montes de Dios; tus juicios, como un gran abismo. Tú salvas a los hombres y a los animales, Jehová.
La tua giustizia è simile a monti altissimi; I tuoi giudicii sono un grande abisso. O Signore, tu conservi uomini e bestie.
A tua justiça é como as grandes montanhas; os teus juízos são um grande abismo. SENHOR, tu conservas os homens e os animais.
你的公義好像高山, 你的判斷如同深淵; 耶和華啊,人民、牲畜,你都救護。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.