Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l'ombre de tes ailes les fils de l'homme cherchent un refuge.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 36 des Psaumes. Le Psaume 36 oppose la profondeur de la méchanceté humaine à l’immensité de la miséricorde divine. Le méchant vit sans crainte de Dieu et utilise sa capacité à justifier sa propre conduite, tandis que l’amour fidèle du Seigneur atteint les cieux. L’image du refuge sous les ailes divines s’unit à celle de boire au fleuve des délices de Dieu. Le contraste se termine par une demande afin que l’orgueil et la violence ne prévalent pas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 36:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Deine Gerechtigkeit steht wie die Berge Gottes und dein Recht wie eine große Tiefe. HERR, du hilfst Menschen und Vieh.
English · KJV How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
Español · RVR1909 ¡Cuán ilustre, oh Dios, es tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se amparan bajo la sombra de tus alas.
Español · NTBT ¡Qué precioso es tu amor leal, Dios! Los seres humanos se refugian a la sombra de tus alas.
Italiano · DIO1885 O Dio, quanto preziosa è la tua benignità! Perciò i figliuoli degli uomini si riducono sotto l’ombra delle tue ale;
Português · ARC Quão preciosa é, ó Deus, a tua benignidade, pelo que os filhos dos homens se abrigam à sombra das tuas asas.
中文 · RCUV 上帝啊，你的慈愛何其寶貴！ 世人投靠在你翅膀的蔭下。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
