Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ils se rassasient de l'abondance de ta maison, Et tu les abreuves au torrent de tes délices.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 36 des Psaumes. Le Psaume 36 oppose la profondeur de la méchanceté humaine à l’immensité de la miséricorde divine. Le méchant vit sans crainte de Dieu et utilise sa capacité à justifier sa propre conduite, tandis que l’amour fidèle du Seigneur atteint les cieux. L’image du refuge sous les ailes divines s’unit à celle de boire au fleuve des délices de Dieu. Le contraste se termine par une demande afin que l’orgueil et la violence ne prévalent pas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 36:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wie teuer ist deine Güte, Gott, daß Menschenkinder unter dem Schatten deiner Flügel Zuflucht haben!
English · KJV They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
Español · RVR1909 Embriagarse han de la grosura de tu casa; Y tú los abrevarás del torrente de tus delicias.
Español · NTBT Se sacian de la abundancia de tu casa y les das a beber del río de tus delicias.
Italiano · DIO1885 Son saziati del grasso della tua Casa; Tu li abbeveri del torrente delle tue delizie.
Português · ARC Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias;
中文 · RCUV 他們必因你殿裏的豐盛得以飽足， 你也必叫他們喝你那喜樂的泉水。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
