Car notre âme est abattue dans la poussière, Notre corps est attaché à la terre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 25 se trouve dans le chapitre 44 des Psaumes. Le Psaume 44 est une lamentation communautaire fondée sur le souvenir des anciennes victoires et sur l’expérience actuelle de la défaite. Israël se souvient que ses ancêtres ont reçu la terre par la main de Dieu et non par leur propre force. C’est précisément pourquoi la crise actuelle est déconcertante : le peuple affirme ne pas avoir délibérément abandonné le Seigneur. La prière se termine en demandant à Dieu de se réveiller et d’agir selon sa miséricorde.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 44:25 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Warum verbirgst du dein Antlitz, vergissest unsers Elends und unsrer Drangsal?
For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo: Nuestro vientre está pegado con la tierra.
Porque nuestra alma se ha hundido en el polvo y nuestro vientre se ha pegado a la tierra.
Conciossiachè la nostra anima sia abbassata fin nella polvere, E il nostro ventre sia attaccato alla terra.
Pois a nossa alma está abatida até ao pó; o nosso ventre se apega à terra.
我們俯伏在塵土上, 我們的肚腹緊貼地面。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.