Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois a nossa alma está abatida até ao pó; o nosso ventre se apega à terra.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 25 encontra-se no capítulo 44 de Salmos. O Salmo 44 é uma lamentação comunitária baseada na memória das antigas vitórias e na experiência presente de derrota. Israel recorda que seus antepassados receberam a terra pela mão de Deus, não por sua própria força. Precisamente por isso a crise atual é desconcertante: o povo afirma não ter abandonado deliberadamente o Senhor. A oração termina pedindo que Deus desperte e aja conforme sua misericórdia.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 44:25 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Warum verbirgst du dein Antlitz, vergissest unsers Elends und unsrer Drangsal?
English · KJV For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
Español · RVR1909 Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo: Nuestro vientre está pegado con la tierra.
Español · NTBT Porque nuestra alma se ha hundido en el polvo y nuestro vientre se ha pegado a la tierra.
Français · LSG Car notre âme est abattue dans la poussière, Notre corps est attaché à la terre.
Italiano · DIO1885 Conciossiachè la nostra anima sia abbassata fin nella polvere, E il nostro ventre sia attaccato alla terra.
中文 · RCUV 我們俯伏在塵土上， 我們的肚腹緊貼地面。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
