Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. Vous tous, peuples, battez des mains! Poussez vers Dieu des cris de joie!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve dans le chapitre 47 des Psaumes. Le Psaume 47 célèbre Dieu comme Roi de toute la terre. L’appel à applaudir et à acclamer transforme la souveraineté divine en célébration publique et communautaire. L’élection de Jacob s’inscrit dans une perspective universelle : le Dieu d’Israël n’est pas présenté comme une divinité limitée à un territoire, mais comme le souverain des nations. La fin imagine les peuples s’intégrant à la louange du Dieu d’Abraham.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 47:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ein Psalm der Kinder Korah, vorzusingen.
O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
Pueblos todos, batid las manos; Aclamad a Dios con voz de júbilo.
¡Todos los pueblos, aplaudan! ¡Aclamen a Dios con gritos de alegría!
Salmo, dato al capo de’ Musici, de’ figliuoli di Core. BATTETEVI a palme, o popoli tutti; Giubilate a Dio con voce di trionfo.
BATEI palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de triunfo.
萬民哪,你們都要鼓掌! 用歡呼的聲音向上帝呼喊!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.