O Dieu! crée en moi un coeur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve dans le chapitre 51 des Psaumes. Le Psaume 51 est une prière pénitentielle centrée sur la confession du péché et le besoin d’un renouvellement intérieur. Le psalmiste n’essaie pas de se justifier par des circonstances extérieures, mais reconnaît sa culpabilité devant Dieu et demande purification, cœur pur et esprit ferme. La restauration intérieure possède une dimension communautaire : celui qui retrouve le salut peut enseigner les autres. La fin relie la restauration de l’individu au bien-être de Sion et aux sacrifices offerts correctement.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 51:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Laß mich hören Freude und Wonne, daß die Gebeine fröhlich werden, die du zerschlagen hast.
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; Y renueva un espíritu recto dentro de mí.
Crea en mí un corazón puro, Dios, y renueva dentro de mí un espíritu firme.
O Dio, crea in me un cuor puro, E rinnovella dentro di me uno spirito diritto.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito reto.
上帝啊,求你為我造清潔的心, 使我裏面重新有正直 的靈。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.