O Dio, crea in me un cuor puro, E rinnovella dentro di me uno spirito diritto.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 51 dei Salmi. Il Salmo 51 è una preghiera penitenziale incentrata sulla confessione del peccato e sulla necessità di una rinnovazione interiore. Il salmista non cerca di giustificarsi attraverso circostanze esterne, ma riconosce la propria colpa davanti a Dio e chiede purificazione, un cuore puro e uno spirito saldo. La restaurazione interiore ha anche una dimensione comunitaria: chi sperimenta nuovamente la salvezza può insegnare agli altri. La conclusione collega la restaurazione individuale al benessere di Sion e a sacrifici offerti correttamente.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 51:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Laß mich hören Freude und Wonne, daß die Gebeine fröhlich werden, die du zerschlagen hast.
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; Y renueva un espíritu recto dentro de mí.
Crea en mí un corazón puro, Dios, y renueva dentro de mí un espíritu firme.
O Dieu! crée en moi un coeur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito reto.
上帝啊,求你為我造清潔的心, 使我裏面重新有正直 的靈。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.