Mon coeur est affermi, ô Dieu! mon coeur est affermi; Je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 57 des Psaumes. Le Psaume 57 commence par le refuge sous les ailes de Dieu alors que le psalmiste est entouré de dangers. Les images de lions, de lances et de pièges décrivent une situation de violence extrême. Pourtant, le cœur de celui qui prie s’affermit avant même que les circonstances changent. La seconde moitié devient une louange publique : la miséricorde de Dieu est présentée comme supérieure aux cieux et sa gloire comme destinée à atteindre toute la terre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 57:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Sie stellen meinem Gang Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube, und fallen selbst hinein. (Sela.)
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.
Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto: Cantaré, y trovaré salmos.
Firme está mi corazón, oh Dios; firme está mi corazón. Cantaré y entonaré alabanzas.
Il mio cuore è disposto, o Dio; il mio cuore è disposto; Io canterò, e salmeggerò.
Preparado está o meu coração, ó Deus, preparado está o meu coração; cantarei, e darei louvores.
上帝啊,我心堅定,我心堅定; 我要唱詩,我要歌頌!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.