Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 69:12

Ceux qui sont assis à la porte parlent de moi, Et les buveurs de liqueurs fortes me mettent en chansons.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 69:12

Comparez Psaumes 69:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ich habe einen Sack angezogen; aber sie treiben Gespött mit mir.

King James Version 1769

English English · KJV

They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Hablaban contra mí los que se sentaban a la puerta, Y me zaherían en las canciones de los bebederos de sidra.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Los que se sientan a la puerta hablan de mí, y los bebedores me hacen tema de sus canciones.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Quelli che seggono nella porta ragionano di me; E le canzoni de’ bevitori di cervogia ne parlano

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Aqueles que se assentam à porta falam contra mim; e fui o cântico dos bebedores de bebida forte.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

坐在城門口的談論我, 酒徒也以我為歌曲。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.