Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il fera droit aux malheureux du peuple, Il sauvera les enfants du pauvre, Et il écrasera l'oppresseur.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 72 des Psaumes. Le Psaume 72 est une prière pour le roi idéal, caractérisé par la justice, la défense du pauvre et l’abondance pour le peuple. Le bien-être du royaume se mesure surtout au traitement des nécessiteux et à la capacité du dirigeant à combattre l’oppression. L’horizon devient universel lorsque les nations et les rois reconnaissent son autorité. La conclusion attribue exclusivement au Dieu d’Israël les œuvres merveilleuses et clôt le deuxième livre du Psautier.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 72:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er wird das elende Volk bei Recht erhalten und den Armen helfen und die Lästerer zermalmen.
English · KJV He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
Español · RVR1909 Juzgará los afligidos del pueblo, Salvará los hijos del menesteroso, Y quebrantará al violento.
Español · NTBT Que haga justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos del necesitado y aplaste al opresor.
Italiano · DIO1885 Egli farà ragione a’ poveri afflitti d’infra il popolo; Egli salverà i figliuoli del misero, E fiaccherà l’oppressore.
Português · ARC Julgará os aflitos do povo, salvará os filhos do necessitado, e quebrantará o opressor.
中文 · RCUV 他必為百姓中困苦的人伸冤， 拯救貧窮之輩， 壓碎那欺壓人的人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
