Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
On te craindra, tant que subsistera le soleil, Tant que paraîtra la lune, de génération en génération.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve dans le chapitre 72 des Psaumes. Le Psaume 72 est une prière pour le roi idéal, caractérisé par la justice, la défense du pauvre et l’abondance pour le peuple. Le bien-être du royaume se mesure surtout au traitement des nécessiteux et à la capacité du dirigeant à combattre l’oppression. L’horizon devient universel lorsque les nations et les rois reconnaissent son autorité. La conclusion attribue exclusivement au Dieu d’Israël les œuvres merveilleuses et clôt le deuxième livre du Psautier.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 72:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Man wird dich fürchten, solange die Sonne und der Mond währt, von Kind zu Kindeskindern.
English · KJV They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Español · RVR1909 Temerte han mientras duren el sol Y la luna, por generación de generaciones.
Español · NTBT Que te teman mientras duren el sol y la luna, de generación en generación.
Italiano · DIO1885 Essi ti temeranno per ogni età, Mentre dureranno il sole e la luna.
Português · ARC Temer-te-ão enquanto durarem o sol e a lua, de geração em geração.
中文 · RCUV 太陽還存，月亮猶在， 人要敬畏你 ，直到萬代！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
