Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Toutes les nations que tu as faites viendront Se prosterner devant ta face, Seigneur, Et rendre gloire à ton nom.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve dans le chapitre 86 des Psaumes. Le Psaume 86 est une prière individuelle qui combine des demandes d’aide avec des affirmations sur le caractère de Dieu. Le psalmiste reconnaît l’unicité du Seigneur parmi les dieux et souligne sa compassion, sa patience et son abondante miséricorde. La demande d’un cœur unifié exprime le désir d’une volonté intérieure entièrement orientée vers Dieu. La conclusion demande un signe de bien permettant aux adversaires de reconnaître que le Seigneur aide celui qui prie.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 86:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Alle Heiden die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, HERR, und deinen Namen ehren,
English · KJV All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
Español · RVR1909 Todas las gentes que hiciste vendrán y se humillarán delante de ti, Señor; Y glorificarán tu nombre.
Español · NTBT Todas las naciones que has hecho vendrán y se postrarán delante de ti, Señor, y glorificarán tu nombre.
Italiano · DIO1885 Tutte le genti le quali tu hai fatte, verranno, E adoreranno nel tuo cospetto, o Signore; E glorificheranno il tuo Nome.
Português · ARC Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão perante a tua face, Senhor, e glorificarão o teu nome.
中文 · RCUV 主啊，你所造的萬民都要來敬拜你， 他們要榮耀你的名。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
