Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
J'affermirai ta postérité pour toujours, Et j'établirai ton trône à perpétuité. Pause.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 89 des Psaumes. Le Psaume 89 combine la louange pour la miséricorde divine avec une profonde crise de la promesse davidique. La première partie rappelle l’alliance avec David et la promesse de stabilité de son trône ; la seconde décrit une situation dans laquelle le roi semble rejeté et humilié. La tension entre promesse et réalité constitue le centre du psaume. La conclusion ne résout pas complètement la crise, mais se termine en affirmant la bénédiction du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 89:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 "Ich habe einen Bund gemacht mit meinem Auserwählten; ich habe David, meinem Knechte, geschworen:
English · KJV Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
Español · RVR1909 Para siempre confirmaré tu simiente, Y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
Español · NTBT “Estableceré tu descendencia para siempre y edificaré tu trono de generación en generación”». Selah.
Italiano · DIO1885 Io fonderò la tua progenie in eterno, Ed edificherò il tuo trono per ogni età. Sela
Português · ARC A tua semente estabelecerei para sempre, e edificarei o teu trono de geração em geração. (Selá.)
中文 · RCUV 『我要堅立你的後裔，直到永遠， 要建立你的寶座，直到萬代。』」（細拉）
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
