Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Sion l'entend et se réjouit, Les filles de Juda sont dans l'allégresse, A cause de tes jugements, ô Eternel!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 97 des Psaumes. Le Psaume 97 proclame le Seigneur comme Roi et décrit son gouvernement à travers les nuées, le feu, les éclairs et les montagnes qui fondent. La création elle-même répond à la manifestation de sa justice. Les idolâtres sont couverts de honte parce que les faux dieux ne peuvent rivaliser avec le Seigneur. Le psaume se termine en exhortant ceux qui aiment le Seigneur à haïr le mal et à se réjouir dans sa sainteté.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 97:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Zion hört es und ist froh; und die Töchter Juda's sind fröhlich, HERR, über dein Regiment.
English · KJV Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
Español · RVR1909 Oyó Sion, y alegrose; Y las hijas de Judá, Oh Jehová, se gozaron por tus juicios.
Español · NTBT Sión oyó y se alegró; las hijas de Judá se regocijaron por tus juicios, Jehová.
Italiano · DIO1885 Sion l’ha udito, e se n’è rallegrata; E le figliuole di Giuda hanno festeggiato Per li tuoi giudicii, o Signore.
Português · ARC Sião ouviu e se alegrou; e os filhos de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó SENHOR.
中文 · RCUV 耶和華啊，因你的判斷， 錫安 聽見就歡喜； 猶大 的城鎮 也都快樂。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
