Et un autre, un second ange suivit, en disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande, qui a abreuvé toutes les nations du vin de la fureur de son impudicité!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 14 de l’Apocalypse. Un deuxième ange annonce la chute de Babylone, présentée comme la grande ville qui a fait boire aux nations le vin de la fureur de son impudicité. Babylone n’a pas encore été décrite en détail, mais cette proclamation annonce les chapitres 17 et 18. L’image de la prostitution représente l’infidélité et la séduction par le pouvoir, la richesse et le culte idolâtre. Sa chute renverse l’apparente stabilité du système qui domine les nations.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 14:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und ein anderer Engel folgte nach, der sprach: Sie ist gefallen, sie ist gefallen, Babylon, die große Stadt; denn sie hat mit dem Wein der Hurerei getränkt alle Heiden.
And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.
Y otro ángel le siguió, diciendo: Ha caído, ha caído Babilonia, aquella grande ciudad, porque ella ha dado a beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación.
Lo siguió otro ángel, el segundo, que decía: «¡Cayó, cayó Babilonia la grande, la que hizo beber a todas las naciones el vino de la pasión de su inmoralidad sexual!».
Poi seguì un altro angelo, dicendo: Caduta, caduta, è Babilonia, la gran città; perciocchè ella ha dato a bere a tutte le nazioni del vino dell’ira della sua fornicazione.
E outro anjo seguiu, dizendo: Caiu, caiu Babilônia, aquela grande cidade, que a todas as nações deu a beber do vinho da ira da sua prostituição.
另有第二位天使接著說:「傾覆了!那曾叫列國喝淫亂、烈怒之酒的大 巴比倫 傾覆了!」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.