Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Sois vigilant, et affermis le reste qui est près de mourir; car je n'ai pas trouvé tes oeuvres parfaites devant mon Dieu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 3 de l’Apocalypse. Sardes reçoit l’une des évaluations les plus sévères : elle a la réputation d’être vivante, mais elle est morte. Le contraste entre la réputation extérieure et la réalité spirituelle constitue le cœur du message. Le Christ lui ordonne de se réveiller, d’affermir ce qui reste et de se souvenir de ce qu’elle a reçu et entendu. Pourtant, quelques personnes n’ont pas souillé leurs vêtements. L’image des vêtements blancs annonce le langage de pureté et de victoire qui réapparaît plus loin. La promesse de confesser le nom du vainqueur devant le Père relie la persévérance publique à la reconnaissance céleste.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 3:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Werde wach und stärke das andere, das sterben will; denn ich habe deine Werke nicht völlig erfunden vor Gott.
English · KJV Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.
Español · RVR1909 Sé vigilante y confirma las otras cosas que están para morir; porque no he hallado tus obras perfectas delante de Dios.
Español · NTBT Mantente despierto y fortalece lo que queda y está por morir, porque no he encontrado tus obras completas delante de mi Dios.
Italiano · DIO1885 Sii vigilante, e rafferma il rimanente che sta per morire; poichè io non ho trovate le opere tue compiute nel cospetto dell’Iddio mio.
Português · ARC Sê vigilante, e confirma os restantes, que estavam para morrer; porque não achei as tuas obras perfeitas diante de Deus.
中文 · RCUV 你要警醒，堅固那些剩下、快要死的，因為我發現你的行為，在我上帝面前沒有一樣是完全的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
