Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur la terre; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu'ont les scorpions de la terre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve dans le chapitre 9 de l’Apocalypse. La cinquième trompette ouvre l’abîme et libère une multitude décrite sous la forme de sauterelles extraordinaires. Leur mission n’est pas de détruire la végétation, comme le feraient des sauterelles ordinaires, mais de tourmenter pendant cinq mois ceux qui ne portent pas le sceau de Dieu. L’image associe des éléments de fléau, de guerre et de monstruosité. La douleur est si intense que les humains cherchent la mort sans la trouver. Le contraste entre ceux qui portent le sceau de Dieu et ceux qui subissent le tourment maintient la distinction entre appartenance divine et jugement.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 9:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und aus dem Rauch kamen Heuschrecken auf die Erde; und ihnen ward Macht gegeben, wie die Skorpione auf Erden Macht haben.
English · KJV And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Español · RVR1909 Y del humo salieron langostas sobre la tierra; y fueles dada potestad, como tienen potestad los escorpiones de la tierra.
Español · NTBT Del humo salieron langostas sobre la tierra, y se les dio poder como el que tienen los escorpiones de la tierra.
Italiano · DIO1885 E di quel fumo uscirono in terra locuste; e fu loro dato potere, simile a quello degli scorpioni della terra.
Português · ARC E da fumaça vieram gafanhotos sobre a terra; e foi-lhes dado poder, como o poder que têm os escorpiões da terra.
中文 · RCUV 有蝗蟲從煙中出來，飛到地上，有權柄賜給牠們，好像地上的蠍子有權柄一樣。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
